请记住,这非常重要，如果你是第一次到常州，或曾离开常州去过别的城市，务必在到达常州的24小时内完成临时住宿登记！否则，你可能会面临行政处罚并被处以罚金。

Please remember, this is very important. If this is your first visit to Changzhou, or if you have ever left Changzhou to another city, be sure to complete registration of temporary accommodation within 24 hours when you arrive in Changzhou! Otherwise, you may face administrative penalties and fines.

步骤 Steps:

1. 带好你的护照，前往“常州市钟楼区永红派出所”户籍大厅，办理《临时住宿登记表》 户籍大厅位置如下图所示： 

Take your passport and go to the Household Registration Hall of Yonghong Police Station, Zhonglou District, Changzhou City to apply for the Registration form of temporary accommodation. The location of the Household Registration Hall is shown in the following figure: 

2. 将办理好的《临时住宿登记表》原件带回学校，交由老师存档保管。