一、申请资格
Application Requirements
申请者需要满足以下条件:
Applicants need to meet the following requirements:
1. 非中国籍公民,持有有效外国护照,对华友好,无犯罪记录;
Be non-Chinese citizens, hold valid foreign passports, be friendly to China and have no criminal records;
2. 身心健康,符合教育部颁布的《外国来华留学生健康检查标准》;
Be in good physical and mental health condition in compliance with the Foreign Students Physical Examination Standards issued by the Ministry of Education;
3. 遵守中国的法律法规和学校的规章制度,尊重中国人民的风俗习惯;
Abide by the provisions of the law of the People’s Republic of China and the regulations of the university, and respect Chinese customs and traditions;
4. 具有高中及以上(相当于中学六年级文化水平)文化程度,成绩良好;
Graduate from senior high schools or above (equals to six-grade of middle school) with good academic credits;
5. 具有良好的英语或中文水平;
Have good English or Chinese proficiency level;
6. 年龄一般不低于18周岁、不超过25周岁;
Generally should be over 18-year old and not exceed 25-year-old;
7. 被录取学生须持有X1签证入境;
Should enter China with X1 Visa;
8. 修读经管类及理工类专业学生须有一定的数学基础,修读艺术类专业学生须具有一定的美术基础。
Have some basic mathematical skills to apply for majors of economics and engineering and basic art skills for majors of art.
二、申请时间
Application Time
2024年7月30日前(开学时间为2024年10月)
Before July 30, 2024 (The academic year starts in October, 2024)
三、申请流程及录取
Application Procedures and Admission
第一步: 申请学生在2024年7月30日前提交以下材料并支付500元报名费:
Step 1: Applicants submit before July 30, 2024 application fee ( ¥500) as well as the following materials:
1. 江苏理工学院来华留学生入学申请表(word版及PDF版);
Application Form for International Student of JSUT (Word and PDF);
2. 高中毕业证书及高中阶段成绩单(均须加盖公章);
High school diploma and transcripts (all stamped with official seal);
3. 护照个人信息页;
Passport personal information page;
4. 《外国人体格检查表》,由中国卫生检疫部门统一印制,须以英文填写,缺项未检、未贴有本人照片或照片上未盖骑缝章、无医师和医院签字盖章的检查表无效;
Foreigner Physical Examination Form, uniformly printed by the Chinese health and quarantine department, must be completed in English. The form will be invalid with incomplete items, without sealed photo of the applicant or without the signature and seal of the physician and the hospital;
5.白底近期免冠证件照(电子版);
Passport photos with white background (digital one);
6.无犯罪记录证明;
Non-criminal record;
7.银行存款证明(至少5000美元);
Bank certificate of deposit (at least $5,000 USD);
8. 语言能力证明文件:非英语国家学生申请英语授课专业的,须提供英语水平考试成绩;申请插班学习的,须提供国际汉语能力标准(HSK)四级或以上成绩报告;
Language proficiency certificates: applicants from non-English speaking countries should provide English proficiency certificate when applying for English-taught majors; applicants to join classes of domestic students should provide HSK 4 or higher certificate;
9. 监护人委托书,未满18周岁申请者提供,委托书须公证;
Formal authorization from parents or guardian is required if applicants are under the age of 18, and the authorization letter should be notarized.
10. 所在学校出具的学习及日常表现证明(中国境内其它学校转入的申请学生须提供);
Documents to show applicants’ academic and daily performance from school(Applicants from other universities in China have to provide the documents);
11.所在国大学入学考试成绩单(如有);
Transcripts of university entrance examinations from the country of origin (if any);
12.最近一次的来华签证或在华居留许可(如有),如隐瞒在华经历,影响入学报到注册,责任自负。
The most recent visa to China or residence permission in China (if any).If the concealment of experience in China affects the enrollment and registration, applicants shall bear responsibility by themselves.
第二步:学校材料审核,安排视频面试或电话面试。
Step 2: JSUT reviews materials and appoints video or telephone interview.
第三步:申请者查看录取状态,面试通过者将收到预录取通知书。
Step 3: Applicants check admission status, applicants who pass the interview
will receive the Pre-admission Letter.
第四步: 在两周内预交住宿费3000元,发送汇款收据扫描件并注明姓名、护 照号至admission@jsut.edu.cn。
Step 4: Prepay the accommodation fee of ¥3,000 within two weeks, and send the scanned copy of the remittance receipt with your name and passport number to admission@jsut.edu.cn.
第五步:申请学生查收学校寄送的录取通知书、来华签证申请表JW202、报 到须知等原件。
Step 5: Applicants check the original Admission Letter, JW202 Visa Application Form, and registration instructions sent by JSUT.
第六步: 被录取学生收到材料后到中国驻外使领馆申请学习签证(X1签证),准备入境,并将到校行程告知学校。
Step 6: Upon receiving the documents, admitted students apply for a study visa (X1 visa) at a Chinese embassy or consulate abroad, prepare to enter China, and inform JSUT of your itinerary.
第七步: 按《江苏理工学院录取通知书》规定时间来校报到。
Step 7: Arrive in the university on time and register on the designated according to Admission Letter.
第八步:学校查验申请材料原件,为符合条件的申请者办理报到手续。
Step 8: JSUT check the validity of applicant’s original materials and process registration procedures for qualified applicants.
说明Notes:
1.在报到时如不能提供上述材料原件或经学校审核认定材料弄虚作假者,取消其入学资格;
Anyone who fails to provide the above materials at the time of registration or the materials are false, applicants will be disqualified from enrolling in the university;
2.若申请材料的原件为中文或英文以外语种文本,须附正规翻译机构出具的中文或英文翻译件。
If the original application material is in a language other than Chinese or English, a Chinese or English translation version from an official translation agency must be attached.
四、在线申请系统
Online Application System
http://admission.jstu.istudyedu.com/login
联系方式:
admission@jsut.edu.cn
0519-86953435